Glossário
Armazenamento a frio
Manter as chaves privadas em um dispositivo que nunca foi conectado à internet.
O armazenamento a frio abrange carteiras de hardware e outras abordagens que mantêm as chaves offline, de modo que uma transação precisa ser assinada em um dispositivo isolado da rede (air-gapped).
Por que isso importa
Ele protege contra a maior categoria de perda: o comprometimento remoto de uma máquina conectada à internet. Não protege contra tudo, e vale nomear as lacunas. Uma carteira de hardware não protege você se aprovar nela uma transação maliciosa — o dispositivo assina o que você confirma. Não protege uma frase de recuperação que você fotografou ou digitou em um site. E não ajuda se você comprou um dispositivo adulterado de um revendedor não oficial. Armazenamento a frio somado a uma frase de recuperação tratada com descuido deixa de ser armazenamento a frio.